Legal Notice

Legal Notice

VIA-L · Last updated: 30 May 2026

1. Operator (Imprint)

Maryna Vladymyrivna Datsenko — Individual Entrepreneur (FOP), registered in Ukraine, trading as VIA-L Longevity.
Email: support@via-l.com
Website: www.via-l.com

Editorial responsibility for the content of this website and the VIA-L Interpreter rests with the operator named above.

2. Services Offered

VIA-L offers online nutrition consulting in two product lines:

Both lines are educational and advisory in nature. The information and recommendations provided do not constitute medical diagnosis, treatment or prescription, and do not replace professional medical advice.

3. Medical Disclaimer

The VIA-L wellness guide is not a physician and does not provide medical care. The VIA-L Interpreter is not a medical device within the meaning of EU Regulation 2017/745 (MDR), the US FDA Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, the Japanese Pharmaceuticals and Medical Devices Act (PMDA), or the Korean Medical Devices Act. It does not perform diagnosis, prescription or treatment of any disease or condition.

Always consult a qualified physician for medical questions, before changing medication, or before making significant decisions about your health.

4. AI Tool

The Interpreter generates its personalised analysis using a large-language-model service: Claude Haiku by Anthropic PBC (USA). This disclosure is provided in line with Article 50 of EU Regulation 2024/1689 (the EU AI Act). For full details see our Privacy Policy §5.

5. Limitation of Liability

VIA-L is not liable for indirect or incidental damage arising from the use of the information published on this website. Nutritional information is for educational purposes and does not replace an individual medical consultation.

This limitation does not affect liability for death, personal injury caused by negligence, fraud, or any other liability that cannot be excluded under applicable law.

6. Intellectual Property

All content (text, graphics, code, AI prompts, written PDF analyses, recordings, programme materials) is © 2026 Maryna Datsenko / VIA-L Longevity. Reproduction, redistribution or use beyond personal review requires prior written permission.

7. Hosting

The website is hosted on GitHub Pages (GitHub, Inc., USA). The interactive Interpreter back-end runs on Cloudflare Workers (Cloudflare, Inc., USA, edge in EU). For data-flow details see Privacy Policy §8.

8. Cross-Reference

For full details see:

9. Updates

This Legal Notice may be updated as regulatory requirements evolve. The "Last updated" date reflects the most recent revision.

10. Contact

For any legal enquiries: support@via-l.com

11. Authoritative Version

This Legal Notice is published in 12 languages. The English version is the authoritative text. In the event of any discrepancy between translations, the English version prevails.

Aviso Legal

Aviso Legal

VIA-L · Última actualización: 30 de mayo de 2026

Traducción de cortesía. La versión inglesa es el texto autoritativo y prevalece en caso de discrepancia.

1. Operador

Maryna Vladymyrivna Datsenko — Empresaria Individual (FOP), Ucrania, operando como VIA-L Longevity.
Email: support@via-l.com
Sitio: www.via-l.com

2. Servicios

Dos líneas: (a) programas de acompañamiento de bienestar (vitalidad madura, longevidad activa, equilibrio interno); (b) Intérprete VIA-L — herramienta de software con IA (Anthropic Claude). Carácter educativo y consultivo. No constituyen diagnóstico médico.

3. Aviso Médico

La guía de bienestar no es médica. El Intérprete no es dispositivo médico según el Reglamento (UE) 2017/745, FDA, PMDA o ley coreana de dispositivos médicos. Consulte siempre a un médico cualificado.

4. Herramienta de IA

El Intérprete usa Claude Haiku de Anthropic PBC (EE.UU.). Divulgación conforme al Art. 50 del Reglamento (UE) 2024/1689 (Ley de IA). Detalles: Política de Privacidad §5.

5. Limitación de Responsabilidad

VIA-L no responde por daños indirectos o incidentales por el uso de la información publicada. La información nutricional tiene carácter educativo. No limita responsabilidad por muerte, lesiones por negligencia, fraude u otras inexcluibles por ley.

6. Propiedad Intelectual

Todo el contenido es © 2026 Maryna Datsenko / VIA-L Longevity. Reproducción más allá del uso personal requiere permiso escrito previo.

7. Alojamiento

Sitio en GitHub Pages (EE.UU.). Backend interactivo en Cloudflare Workers (EE.UU./edge UE).

8. Referencias

Política de Privacidad · Términos · Cookies

9. Actualizaciones

Puede actualizarse según evolucionen requisitos regulatorios.

10. Contacto

Consultas legales: support@via-l.com

11. Versión Autoritativa

La versión inglesa es el texto autoritativo y prevalece en caso de discrepancia.

Юридична інформація

Юридична інформація

VIA-L · Оновлено: 30 травня 2026

Переклад для зручності. Англійська версія є автентичним текстом і має пріоритет у разі розбіжностей.

1. Оператор

Даценко Марина Владимирівна — ФОП, Україна, торгова марка VIA-L Longevity.
Email: support@via-l.com
Сайт: www.via-l.com

2. Послуги

Дві лінії: (а) програми велнес-супроводу (зріла енергія, активне довголіття, внутрішній баланс); (б) Інтерпретатор VIA-L — програмний інструмент з ШІ (Anthropic Claude). Освітній і консультативний характер. Не є медичним діагнозом.

3. Медичне застереження

Наставник не є лікарем. Інтерпретатор не є медичним виробом згідно з Регламентом (ЄС) 2017/745, FDA, PMDA або корейським законом про медичні вироби. Завжди консультуйтесь з кваліфікованим лікарем.

4. ШІ-інструмент

Інтерпретатор використовує Claude Haiku від Anthropic PBC (США). Розкриття згідно ст. 50 Регламенту (ЄС) 2024/1689 (Акт про ШІ). Деталі: Політика конфіденційності §5.

5. Обмеження відповідальності

VIA-L не відповідає за непрямі або випадкові збитки від використання інформації. Велнес-інформація має освітній характер. Не обмежує відповідальності за смерть, травми через недбалість, шахрайство.

6. Інтелектуальна власність

Весь контент © 2026 Maryna Datsenko / VIA-L Longevity. Відтворення поза особистим використанням потребує письмового дозволу.

7. Хостинг

Сайт на GitHub Pages (США). Інтерактивний backend на Cloudflare Workers (США/edge ЄС).

8. Посилання

Політика конфіденційності · Умови · Cookies

9. Оновлення

Може оновлюватись у міру зміни нормативних вимог.

10. Контакт

Юридичні питання: support@via-l.com

11. Автентична версія

Англійська версія є автентичним текстом і має пріоритет.

Юридическая информация

Юридическая информация

VIA-L · Обновлено: 30 мая 2026

Перевод для удобства. Английская версия является аутентичным текстом и имеет приоритет в случае разночтений.

1. Оператор

Даценко Марина Владимировна — ФОП, Украина, торговая марка VIA-L Longevity.
Email: support@via-l.com
Сайт: www.via-l.com

2. Услуги

Две линии: (а) программы велнес-сопровождения (зрелая энергия, активное долголетие, внутренний баланс); (б) Интерпретатор VIA-L — программный инструмент с ИИ (Anthropic Claude). Образовательный и консультативный характер. Не является медицинским диагнозом.

3. Медицинское заявление

Наставник не является врачом. Интерпретатор не является медицинским изделием согласно Регламенту (ЕС) 2017/745, FDA, PMDA или корейскому закону о медицинских изделиях. Всегда консультируйтесь с квалифицированным врачом.

4. ИИ-инструмент

Интерпретатор использует Claude Haiku от Anthropic PBC (США). Раскрытие согласно ст. 50 Регламента (ЕС) 2024/1689 (Акт об ИИ). Детали: Политика конфиденциальности §5.

5. Ограничение ответственности

VIA-L не отвечает за косвенные или случайные убытки от использования информации. Велнес-информация имеет образовательный характер. Не ограничивает ответственности за смерть, травмы из-за небрежности, мошенничество.

6. Интеллектуальная собственность

Весь контент © 2026 Maryna Datsenko / VIA-L Longevity. Воспроизведение вне личного использования требует письменного разрешения.

7. Хостинг

Сайт на GitHub Pages (США). Интерактивный backend на Cloudflare Workers (США/edge ЕС).

8. Ссылки

Политика конфиденциальности · Условия · Cookies

9. Обновления

Может обновляться по мере изменения нормативных требований.

10. Контакт

Юридические вопросы: support@via-l.com

11. Аутентичная версия

Английская версия является аутентичным текстом и имеет приоритет.

Impressum

Impressum

VIA-L · Zuletzt aktualisiert: 30. Mai 2026

Übersetzung zur Erleichterung. Die englische Fassung ist maßgeblich und hat im Streitfall Vorrang.

1. Anbieter

Maryna Vladymyrivna Datsenko — Einzelunternehmerin (FOP), Ukraine, tätig als VIA-L Longevity.
E-Mail: support@via-l.com
Website: www.via-l.com

2. Leistungen

Zwei Linien: (a) Wellness-Begleitprogramme (reife Vitalität, aktive Langlebigkeit, innere Balance); (b) VIA-L Interpreter — Software-Tool mit KI (Anthropic Claude). Bildungs- und beratungsorientiert. Keine medizinische Diagnose.

3. Medizinischer Haftungsausschluss

Die Wellness-Begleiterin ist keine Ärztin. Der Interpreter ist kein Medizinprodukt nach EU-VO 2017/745, US-FDA, japanischem PMDA oder koreanischem MDA. Konsultieren Sie stets einen qualifizierten Arzt.

4. KI-Werkzeug

Der Interpreter nutzt Claude Haiku von Anthropic PBC (USA). Offenlegung gemäß Art. 50 EU-KI-VO 2024/1689. Details: Datenschutzerklärung §5.

5. Haftungsbeschränkung

VIA-L haftet nicht für indirekte oder zufällige Schäden aus der Nutzung. Ernährungsinformationen sind bildend. Keine Beschränkung der Haftung bei Tod, fahrlässig verursachter Körperverletzung, Betrug.

6. Geistiges Eigentum

Alle Inhalte © 2026 Maryna Datsenko / VIA-L Longevity. Wiedergabe über persönliche Nutzung hinaus bedarf vorheriger schriftlicher Erlaubnis.

7. Hosting

Website auf GitHub Pages (USA). Interaktives Backend auf Cloudflare Workers (USA/EU-Edge).

8. Verweise

Datenschutz · Nutzungsbedingungen · Cookies

9. Aktualisierungen

Kann mit regulatorischen Änderungen angepasst werden.

10. Kontakt

Rechtsanfragen: support@via-l.com

11. Maßgebliche Fassung

Die englische Fassung ist maßgeblich und hat im Streitfall Vorrang.

Aviso Legal

Aviso Legal

VIA-L · Atualizado em: 30 de maio de 2026

Tradução para conveniência. A versão em inglês é o texto autorizado e prevalece em caso de discrepância.

1. Operador

Maryna Vladymyrivna Datsenko — Empresária Individual (FOP), Ucrânia, atuando como VIA-L Longevity.
Email: support@via-l.com
Site: www.via-l.com

2. Serviços

Duas linhas: (a) programas de acompanhamento de bem-estar (vitalidade madura, longevidade ativa, equilíbrio interno); (b) Intérprete VIA-L — ferramenta de software com IA (Anthropic Claude). Caráter educativo. Não constitui diagnóstico médico.

3. Aviso Médico

A guia de bem-estar não é médica. O Intérprete não é dispositivo médico conforme Regulamento (UE) 2017/745, FDA, PMDA ou MDA coreano. Consulte sempre um médico qualificado.

4. Ferramenta de IA

O Intérprete usa Claude Haiku da Anthropic PBC (EUA). Divulgação conforme Art. 50 do Regulamento (UE) 2024/1689. Detalhes: Política de Privacidade §5.

5. Limitação de Responsabilidade

VIA-L não responde por danos indiretos ou incidentais decorrentes do uso. Informação nutricional educativa. Não limita responsabilidade por morte, lesões por negligência, fraude.

6. Propriedade Intelectual

Todo conteúdo © 2026 Maryna Datsenko / VIA-L Longevity. Reprodução além do uso pessoal requer permissão escrita prévia.

7. Hospedagem

Site em GitHub Pages (EUA). Backend interativo em Cloudflare Workers (EUA/edge UE).

8. Referências

Privacidade · Termos · Cookies

9. Atualizações

Pode ser atualizado conforme requisitos regulatórios.

10. Contato

Consultas legais: support@via-l.com

11. Versão Autorizada

A versão em inglês é o texto autorizado e prevalece em caso de discrepância.

Mentions Légales

Mentions Légales

VIA-L · Dernière mise à jour : 30 mai 2026

Traduction de courtoisie. La version anglaise fait foi et prévaut en cas de divergence.

1. Éditeur

Maryna Vladymyrivna Datsenko — Entrepreneure individuelle (FOP), Ukraine, sous le nom VIA-L Longevity.
E-mail : support@via-l.com
Site : www.via-l.com

2. Services

Deux gammes : (a) programmes d'accompagnement bien-être (vitalité mature, longévité active, équilibre intérieur) ; (b) Interpréteur VIA-L — outil logiciel avec IA (Anthropic Claude). Caractère éducatif. Ne constitue pas un diagnostic médical.

3. Avertissement Médical

La guide bien-être n'est pas médecin. L'Interpréteur n'est pas un dispositif médical au sens du Règlement (UE) 2017/745, de la FDA, du PMDA japonais ou du MDA coréen. Consultez toujours un médecin qualifié.

4. Outil d'IA

L'Interpréteur utilise Claude Haiku d'Anthropic PBC (USA). Divulgation conforme à l'Art. 50 du Règlement (UE) 2024/1689 (Loi sur l'IA). Détails : Politique de Confidentialité §5.

5. Limitation de Responsabilité

VIA-L n'est pas responsable des dommages indirects ou accessoires liés à l'usage. Information nutritionnelle éducative. Ne limite pas la responsabilité pour décès, blessures par négligence, fraude.

6. Propriété Intellectuelle

Tout le contenu © 2026 Maryna Datsenko / VIA-L Longevity. Reproduction au-delà de l'usage personnel sur autorisation écrite préalable.

7. Hébergement

Site sur GitHub Pages (USA). Backend interactif sur Cloudflare Workers (USA/edge UE).

8. Renvois

Confidentialité · Conditions · Cookies

9. Mises à Jour

Mises à jour selon l'évolution réglementaire.

10. Contact

Demandes juridiques : support@via-l.com

11. Version Faisant Foi

La version anglaise fait foi et prévaut en cas de divergence.

Nota Prawna

Nota Prawna

VIA-L · Ostatnia aktualizacja: 30 maja 2026

Tłumaczenie dla wygody. Wersja angielska jest tekstem autorytatywnym i ma pierwszeństwo.

1. Operator

Maryna Vladymyrivna Datsenko — Indywidualna Przedsiębiorczyni (FOP), Ukraina, działająca jako VIA-L Longevity.
Email: support@via-l.com
Strona: www.via-l.com

2. Usługi

Dwie linie: (a) programy opieki wellness (dojrzała witalność, aktywna długowieczność, wewnętrzna równowaga); (b) Interpreter VIA-L — narzędzie webowe z AI (Anthropic Claude). Charakter edukacyjny. Nie stanowi diagnozy medycznej.

3. Zastrzeżenie Medyczne

Dietetyczka nie jest lekarką. Interpreter nie jest wyrobem medycznym wg Rozporządzenia (UE) 2017/745, FDA, PMDA, koreańskiego MDA. Zawsze konsultuj się z wykwalifikowanym lekarzem.

4. Narzędzie AI

Interpreter używa Claude Haiku od Anthropic PBC (USA). Ujawnienie zgodne z Art. 50 Rozporządzenia (UE) 2024/1689. Szczegóły: Polityka Prywatności §5.

5. Ograniczenie Odpowiedzialności

VIA-L nie odpowiada za szkody pośrednie lub przypadkowe z używania. Informacje żywieniowe mają charakter edukacyjny. Nie ogranicza odpowiedzialności za śmierć, obrażenia przez zaniedbanie, oszustwo.

6. Własność Intelektualna

Cała zawartość © 2026 Maryna Datsenko / VIA-L Longevity. Reprodukcja poza użytkiem osobistym wymaga pisemnej zgody.

7. Hosting

Strona na GitHub Pages (USA). Interaktywny backend na Cloudflare Workers (USA/edge UE).

8. Odniesienia

Prywatność · Regulamin · Cookies

9. Aktualizacje

Może być aktualizowana wg ewolucji wymogów regulacyjnych.

10. Kontakt

Sprawy prawne: support@via-l.com

11. Wersja Autorytatywna

Wersja angielska jest autorytatywna i ma pierwszeństwo.

Note Legali

Note Legali

VIA-L · Ultimo aggiornamento: 30 maggio 2026

Traduzione di cortesia. La versione inglese è il testo autoritativo e prevale in caso di discrepanza.

1. Titolare

Maryna Vladymyrivna Datsenko — Imprenditrice Individuale (FOP), Ucraina, operante come VIA-L Longevity.
Email: support@via-l.com
Sito: www.via-l.com

2. Servizi

Due linee: (a) programmi di accompagnamento benessere (vitalità matura, longevità attiva, equilibrio interno); (b) Interprete VIA-L — strumento software con IA (Anthropic Claude). Carattere educativo. Non costituisce diagnosi medica.

3. Avvertenza Medica

La guida del benessere non è medico. L'Interprete non è dispositivo medico ai sensi del Regolamento (UE) 2017/745, FDA, PMDA giapponese o MDA coreano. Consultare sempre un medico qualificato.

4. Strumento di IA

L'Interprete usa Claude Haiku di Anthropic PBC (USA). Divulgazione ai sensi dell'Art. 50 del Regolamento (UE) 2024/1689. Dettagli: Informativa Privacy §5.

5. Limitazione di Responsabilità

VIA-L non è responsabile per danni indiretti o incidentali derivanti dall'uso. Informazioni nutrizionali educative. Non limita responsabilità per morte, lesioni da negligenza, frode.

6. Proprietà Intellettuale

Tutti i contenuti © 2026 Maryna Datsenko / VIA-L Longevity. Riproduzione oltre l'uso personale richiede permesso scritto preventivo.

7. Hosting

Sito su GitHub Pages (USA). Backend interattivo su Cloudflare Workers (USA/edge UE).

8. Riferimenti

Privacy · Termini · Cookie

9. Aggiornamenti

Può essere aggiornato in base ai requisiti normativi.

10. Contatto

Richieste legali: support@via-l.com

11. Versione Autoritativa

La versione inglese è il testo autoritativo e prevale in caso di discrepanza.

הודעה משפטית

הודעה משפטית

VIA-L · עודכן: 30 במאי 2026

תרגום לנוחיות. הגרסה האנגלית היא הטקסט הסמכותי וגוברת במקרה של סתירה.

1. מפעיל

Maryna Vladymyrivna Datsenko — יזמית עצמאית (FOP), אוקראינה, פועלת כ-VIA-L Longevity.
אימייל: support@via-l.com
אתר: www.via-l.com

2. שירותים

שתי קווים: (א) תוכניות ליווי תזונתי (מנופאוזה, אנדרופאוזה, אנטי-אייג'ינג, אסטרוגנים); (ב) Interpreter VIA-L — כלי תוכנה עם בינה מלאכותית (Anthropic Claude). אופי חינוכי. אינו מהווה אבחון רפואי.

3. הצהרה רפואית

התזונאית אינה רופאה. ה-Interpreter אינו מכשיר רפואי לפי רגולציה (EU) 2017/745, FDA, PMDA יפני, MDA קוריאני. תמיד היוועצו ברופא מוסמך.

4. כלי בינה מלאכותית

ה-Interpreter משתמש ב-Claude Haiku של Anthropic PBC (ארה"ב). גילוי לפי סעיף 50 של רגולציה (EU) 2024/1689. פרטים: מדיניות פרטיות §5.

5. הגבלת אחריות

VIA-L אינה אחראית לנזקים עקיפים או נלווים מהשימוש. מידע תזונתי חינוכי. לא מגבילה אחריות על מוות, פציעות מרשלנות, הונאה.

6. קניין רוחני

כל התוכן © 2026 Maryna Datsenko / VIA-L Longevity. שכפול מעבר לשימוש אישי דורש אישור בכתב מראש.

7. אחסון

האתר ב-GitHub Pages (ארה"ב). Backend אינטראקטיבי ב-Cloudflare Workers (ארה"ב/edge EU).

8. הפניות

פרטיות · תנאים · עוגיות

9. עדכונים

עשוי להתעדכן בהתפתחות הדרישות הרגולטוריות.

10. יצירת קשר

פניות משפטיות: support@via-l.com

11. גרסה סמכותית

הגרסה האנגלית היא הטקסט הסמכותי וגוברת במקרה של סתירה.

法的通知

法的通知

VIA-L · 最終更新:2026年5月30日

便宜上の翻訳です。英語版が正本であり、相違がある場合は英語版が優先します。

1. 運営者

Maryna Vladymyrivna Datsenko — 個人事業主(FOP)、ウクライナ登録、VIA-L Longevityとして事業。
メール: support@via-l.com
ウェブサイト: www.via-l.com

2. サービス

2つのライン:(a)栄養コーチングプログラム(成熟した活力、アクティブな長寿、内なるバランス);(b)VIA-L Interpreter — AI(Anthropic Claude)を使用したソフトウェアツール。教育・助言目的。医療診断ではありません。

3. 医療免責事項

ウェルネスガイドは医師ではありません。Interpreterは医療機器ではありません(EU規則2017/745、米FDA、日本のPMDA法、韓国の医療機器法の意味において)。常に有資格医師にご相談ください。

4. AIツール

InterpreterはAnthropic PBC(米国)のClaude Haikuを使用。EU AI法(規則2024/1689)第50条に基づく開示。詳細:プライバシーポリシー§5。

5. 責任制限

VIA-Lは利用による間接的または偶発的損害について責任を負いません。栄養情報は教育的なものです。過失による死亡・傷害、詐欺等の責任は制限しません。

6. 知的財産

全コンテンツ © 2026 Maryna Datsenko / VIA-L Longevity。個人利用を超える複製は事前書面許可が必要。

7. ホスティング

ウェブサイトはGitHub Pages(米国)。インタラクティブバックエンドはCloudflare Workers(米国/EU edge)。

8. 関連リンク

プライバシー · 利用規約 · Cookie

9. 更新

規制要件の進化に応じて更新されることがあります。

10. お問い合わせ

法務問合せ:support@via-l.com

11. 正本

英語版が正本であり、相違がある場合は英語版が優先します。

법적 고지

법적 고지

VIA-L · 최종 업데이트: 2026년 5월 30일

편의를 위한 번역입니다. 영문판이 정본이며, 불일치가 있는 경우 영문판이 우선합니다.

1. 운영자

Maryna Vladymyrivna Datsenko — 우크라이나 등록 개인사업자(FOP), 상호 VIA-L Longevity.
이메일: support@via-l.com
웹사이트: www.via-l.com

2. 서비스

두 가지 라인: (a) 영양 코칭 프로그램(성숙한 활력, 활동적 장수, 내적 균형); (b) VIA-L Interpreter — AI(Anthropic Claude)를 사용하는 소프트웨어 도구. 교육·자문 목적. 의료 진단이 아닙니다.

3. 의료 면책

웰니스 가이드는 의사가 아닙니다. Interpreter는 EU 규정 2017/745, 미국 FDA, 일본 PMDA, 한국 「의료기기법」상의 의료기기가 아닙니다. 자격 있는 의사와 상의하십시오.

4. AI 도구

Interpreter는 Anthropic PBC(미국)의 Claude Haiku를 사용합니다. EU AI법(규정 2024/1689) 제50조에 따른 공개. 세부 사항: 개인정보처리방침 §5.

5. 책임 제한

VIA-L은 사용으로 인한 간접적 또는 우발적 손해에 대해 책임지지 않습니다. 영양 정보는 교육 목적입니다. 과실로 인한 사망·상해, 사기 등 법적 배제 불가 책임은 제한하지 않습니다.

6. 지적재산

모든 콘텐츠 © 2026 Maryna Datsenko / VIA-L Longevity. 개인적 사용 범위를 넘는 복제는 사전 서면 허가 필요.

7. 호스팅

웹사이트는 GitHub Pages(미국). 대화형 백엔드는 Cloudflare Workers(미국/EU 엣지).

8. 관련 문서

개인정보처리방침 · 이용약관 · 쿠키

9. 업데이트

규제 요구사항 변경에 따라 업데이트될 수 있습니다.

10. 문의

법적 문의: support@via-l.com

11. 정본

영문판이 정본이며, 번역과 불일치가 있는 경우 영문판이 우선합니다.